Deutsch-Englisch Übersetzung für landsleute

compatriotsThey are viewed as traitors by some of their own compatriots. Sie werden von einigen ihrer eigenen Landsleute als Verräter angesehen. Mr President, 72% of my compatriots are against a war in Iraq. Herr Präsident! 72 % meiner Landsleute sind gegen einen Krieg im Irak. However, after Copenhagen, our European compatriots are being very hard. Aber nach Kopenhagen sind unsere europäischen Landsleute sehr kritisch.
countrymen'Don't forget us' is what your brave countrymen said. "Vergesst uns nicht", riefen damals Ihre tapferen Landsleute. Why should any of my constituents? Why should any of my countrymen? Warum sollten meine Wähler dafür stimmen oder meine Landsleute? Why do my countrymen need EU regulations when they get higher fares? Was sollen meine Landsleute mit EU-Verordnungen, wenn die Fahrpreise dadurch steigen?

Wörterbuch